A minor forum display issue I've noticed - the first few words of the comment being responded to in the Reply page are repeated. Same goes for previewing the reply. First time I noticed it I thought I was repeating myself :)
It doesn't happen when previewing a new message like this one.
I'm running Firefox 3.5 on Win XP
Thanks I'll look into it.